O termo legado olímpico refere-se em geral à projeção dos ganhos a serem usufruídos pela cidade após a realização do megaevento esportivo. Mas, e no interregno entre o anúncio e a realização do evento, já se percebem inflexões relevantes nas séries sociais do município do Rio de Janeiro? Houve alguma virada olímpica na vida do cidadão carioca? Como a população local foi impactada durante o período de preparação para os Jogos? Como mudou a casa, a escola, o trabalho, o transporte?